Quoi qu’il en soit, j’ai remarqué qu’il a fait référence à la position du Conseil de janvier 2005 relative aux passeports volés, ce qui est tout à fait dans les règles.
However, I noted that he referred to the Council position of January 2005 covering stolen passports. That is clearly in order.
Le directeur d'Interpol vient de lancer ce que la presse a appelé une "attaque sans précédent contre le Royaume-Uni" pour son non-respect de l'obligation de contrôler les visiteurs en consultant la base de données des passeports volés d'Interpol.
The Director of Interpol has just launched what has been called in the press an 'unprecedented attack on the UK' for failing to check visitors against the Interpol database of stolen passports.