Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“passe par le développement” in English

5 examples
Jamais on ne passe par le développement de la demande.
You never look into developing demand.
La sortie de crise passe par le développement, en Europe, d'une économie de la connaissance compétitive, capable de fournir des emplois plus nombreux et de meilleure qualité.
The way out of the crisis is to develop a competitive, knowledge-based economy in Europe providing more and better jobs in Europe.
Nous avons l'intention de continuer à œuvrer, en étroite collaboration avec nos partenaires, à la construction d'une nouvelle infrastructure énergétique qui passe par le développement d'un corridor énergétique trans-mer Noire.
Our intention is to carry on working closely with our partners in the construction of new energy infrastructure, developing a trans-Black Sea energy corridor.
Il va sans dire que l'intégration des marchés nécessite aussi un meilleur usage des réseaux opérationnels existants qui soit fondé sur l'harmonisation transfrontalière de la structure du marché et passe par le développement de modèles européens communs de gestion des interconnexions.
It goes without saying that market integration also requires a better use of existing operational networks, based on the cross-border harmonisation of the market structure and by developing common European models for managing interconnections.
Nous savons que le développement de l’économie mondiale - je ne parle plus seulement de l’Afrique ou de l’Europe - passe par là, passe par le développement du commerce mondial, de la production mondiale, des échanges, etc. Nous le savons, mais à la condition que tout le monde respecte les règles.
We know that it is needed if the global economy is to develop – I am no longer talking only about Africa or Europe here – as is the development of world trade, of world production, trading, etc. we all know this, but it will only work if everyone observes the rules.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.