Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“partisans d'une libéralisation” in English

7 examples
Sur les services : nous sommes partisans d'une libéralisation accrue des services.
Regarding services: we wish to achieve further progressive liberalisation of the trade in services.
Les partisans d'une libéralisation graduelle du commerce international ne peuvent ignorer ces conséquences.
These are consequences of the gradual liberalisation of international trade which their advocates cannot ignore.
Du point de vue des Verts, ce sont les partisans d'une libéralisation davantage axée sur le marché, et en particulier les zélateurs de la publicité, qui l'ont emporté.
From the Greens' perspective, this dispute has been resolved in favour of more market-oriented liberalisation, especially advertising.
Les amendements adoptés par le Parlement pendant sa lecture du rapport constituaient un compromis exploitable entre les partisans d’une libéralisation totale des services portuaires et ceux qui pensent qu’il nous faut tenir compte de nos travailleurs.
The amendments adopted by Parliament during its reading of the report were a serviceable compromise between those who want a total liberalisation of port services and those who think we should take account of our workers.
Le débat a duré environ six ans mais la raison tient au fait que nous travaillons dans un contexte où nous devons concilier les positions extrêmes de ceux qui veulent une situation de monopole absolu avec celle des partisans d'une libéralisation totale.
The debate, of course, has taken something like six years, but that is because we are working within the extremes of those that want the full monopoly position and those that want full liberalization.
J' espère que les partisans d' une libéralisation totale du transport routier de marchandises, qui se sont engagés si nettement en sa faveur, et ceux qui s'opposent à des entrepreneurs comme Kralowetz et à leurs pratiques, n' ont plus d' autres manipulations à proposer...
I hope that the devotees of the complete liberalisation of the transport of goods by road, who have so strongly advocated that cause in this House, and no longer have anything to offer against the practices of entrepreneurs like Kralowetz ...

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.