Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“partisans d'un état” in English

6 examples
Cela même que ne réalisent ni ce texte, ni les aspirations des partisans d'un État européen intégré.
These things are not achieved by this text or by the aspirations of those who want an integrated European State.
Les partisans d' un État européen composé de plusieurs peuples ont toutefois découvert qu' il n' y a pas d' opinion publique européenne.
However, those in favour of a European multicultural state have discovered that there is no European public opinion.
Les partisans d'un État de droit démocratique en Biélorussie attendent le soutien des Occidentaux, ainsi que des marques d'intérêt pour leur situation extrêmement difficile.
Those who champion a democratic constitutional state in Belarus long for western support and for interest to be shown in their extremely difficult position.
De plus, l'épreuve de force qui oppose les islamistes, d'une part, et les partisans d'un État laïc, d'autre part, devrait préoccuper l'Europe, mais l'Union européenne poursuit les négociations comme si de rien n'était.
Moreover, the trial of strength that is going on between the Islamists on the one hand and those in favour of the secular state on the other, should cause concern in Europe, but the European Union persists with the negotiations as if nothing was wrong.
De leur point de vue, naturellement - celui des partisans d'un État unique européen -, tout cela est parfaitement logique, mais j'aimerais qu'ils aient le courage et la courtoisie de demander d'abord l'avis des populations et de soumettre au vote le traité de Lisbonne.
Of course, from their point of view - the view of those who want a single European state - so far, so logical, but I wish they would have the courage and the courtesy to ask the people first and to put the Treaty of Lisbon to a vote.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.