Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“partis transnationaux” in English

8 examples
Donc, pour être clair, le groupe ECR s'oppose à cette réglementation, nous nous opposons à l'idée des partis transnationaux.
So, to be clear, the ECR opposes this legislation, we oppose the concept of having transnational parties.
D'autre part, le statut européen des partis politiques au niveau européen ouvre la voie à la création d'un système de partis transnationaux.
On the other hand, the European statute of European political parties paves the way for the creation of a transnational party system.
D'autre part, le statut européen des partis politiques au niveau européen ouvre la voie à la création d'un système de partis transnationaux.
On the other hand, the European statute of political parties at the European level opens the way for the creation of a transnational party system.
Le contenu de la proposition sera malheureusement toujours illégal après l'entrée en vigueur du traité de Nice vu que celui-ci ne concerne pas les partis transnationaux européens.
The content will, unfortunately, also be unlawful following the Treaty of Nice because the latter does not deal with supranational European parties.
Des députés européens élus sur une liste transnationale n'auraient aucun contact avec leur circonscription et seraient soit indépendants, soit les créatures de partis transnationaux très lointains.
MEPs elected on a transnational list would have no contact with their constituents and would be either independents or the creatures of very remote transnational parties.
Monsieur le Président, le groupe SOS-démocratie ainsi que le groupe EDD rejettent unanimement la proposition visant à recourir à l'article 308 du traité en vue du financement des partis transnationaux européens.
Mr President, SOS Democracy and the Group for a Europe of Democracies and Diversities unanimously rejects the proposal to use the flexible clause of the Treaty, Article 308, to finance supranational parties at EU level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.