Il incombe aux dirigeants des partis politiques albanais d’éliminer ces gens de leurs rangs.
It is incumbent on the leaders of the Albanian political parties to purge their ranks of such people.
Je suis également convaincu que des éléments des principaux partis politiques albanais étaient impliqués.
I also have no doubt that elements within the main Albanian political parties were involved.
La meilleure des contributions que peut apporter le Parlement dans cette situation est d'appuyer de tout son poids ces propositions et d'envoyer ainsi un message commun sans ambigüité aux partis politiques albanais.
The best possible contribution Parliament can make in this situation is to put all its weight behind these proposals and, accordingly, send a clear joint message to the Albanian political parties.
Il est vrai que la présence à Strasbourg des dirigeants des principaux partis politiques albanais qui soutiennent les changements démocratiques, la présence de ces dirigeants aujourd'hui ici dans cet hémicycle, nous a aidé à mieux comprendre les événements dans ce pays.
It is true that the presence in Strasbourg of the leaders of the main parties in Albania which support democratic change - the presence of those leaders who are here in the Chamber at this very moment - has helped us to get a better understanding of what is happening in that country.