Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parties sont sur” in English

4 examples
Cependant, il ne s'agit pas d'un conflit dans lequel les deux parties sont sur un pied d'égalité.
However, this is not a conflict where the two sides are equal.
Je pense qu'un partenariat réel, où les parties sont sur un pied d'égalité, n'est possible que sur une telle base.
I believe that a partnership on equal terms is possible only on such a basis.
Je suis également convaincu que l'agence française acceptera elle aussi l'accord que toutes les parties sont sur le point d'atteindre.
I am also confident that the agreement which is now close to being reached between all the parties will also be acceptable to the French agency.
Mesdames et Messieurs, les contrats de travail ne peuvent pas être comparés à des contrats dans le cadre desquels les parties sont sur un pied d'égalité.
Ladies and gentlemen, employment contracts cannot be compared with any other contracts in which the parties are in an identical situation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.