Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“parties ont pris” in English

6 examples
Les deux parties ont pris part à ce processus, toutes deux en ont profité.
Both sides were involved in this process and both sides gained from it.
Les deux parties ont pris à Thessalonique des engagements qui doivent être mis en œuvre dans leur totalité.
Both sides of the relationship made commitments at Thessaloniki which must be implemented fully.
Jusqu'à vendredi passé, les experts de toutes les parties ont pris part à des débats à Bonn sur tous les points inscrits à l'ordre du jour.
Until last Friday, experts from all the Parties were taking part in discussions in Bonn on all the items on the agenda.
Le 30 octobre, les négociateurs des deux parties ont pris un engagement, il est vrai, en signant un accord afin de trouver une solution à la crise.
On 30 October, the negotiators of both sides made a commitment, it is true, by signing an agreement, to seek a solution to the crisis.
Finalement, les deux parties ont pris part à une table ronde et ont résolu pacifiquement le problème, la Cour suprême, le président et d’autres institutions étant impliqués dans ce processus.
In the end, both sides took part in round-table talks and resolved the problem peacefully, with the Supreme Court, the President and other institutions being involved in this process.
Il faut que les engagements que les parties ont pris dans le contexte de l'ONU, de l'Organisation de la sécurité et de la coopération en Europe, ou du Conseil de l'Europe, trouvent leur place; la Commission reste mobilisée dans ce sens.
The commitments that the parties have undertaken within the framework of the UN, the Organisation for Security and Cooperation in Europe and the Council of Europe have to find their place; the Commission remains active in this regard.
Expressions with “parties ont pris”
deux parties ont pris4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.