La Convention n'a pas encore débattu des parties III et IV.
The Convention has not yet debated Parts III and IV.
Il faut continuer à travailler, et la Convention a exprimé le souhait d'achever ses travaux sur les Parties III et IV du Traité constitutionnel au cours des deux premières semaines de juillet.
Some further work is required, and the Convention has expressed a wish to complete its work on parts 3 and 4 of the Constitutional Treaty in the first two weeks of July.
Nous serons dans une meilleure position pour le faire lorsque nous aurons vu le texte - qui doit être encore amélioré, comme M. Brok et d'autres députés l'ont dit - des Parties III et IV du projet.
We will be in an even better position to do so when we have seen the text - which needs further improvement, as Mr Brok and other Members have said - of Parts III and IV of the draft.
D'ici peu, nous nous prononcerons sur une résolution, déposée par des membres du PPE-DE, du PSE et de l'ELDR, demandant une formulation courageuse des parties III et IV de la Constitution et, tout particulièrement, l'extension plus importante du vote à la majorité qualifiée.
We are shortly going to vote here on a resolution tabled by members of the PPE-DE, PSE and ELDR Groups, calling for a courageous formulation of Parts III and IV of the Constitution and, in particular, further extension of qualified majority voting.