News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“partie marocaine” in English
6 examplesIl s' agit bien entendu d' une position de la partie marocaine.
Mind you, we are talking here about the Moroccan position.
C'est un partenariat et, naturellement, il faut discuter et négocier avec la partie marocaine.
This is a partnership and, of course, this has to be discussed and negotiated with the Moroccan side.
À cette occasion, force est de reconnaître que la partie marocaine n'a pas répondu à l'offre communautaire.
On this occasion, it must be said that Morocco did not respond to the offer made by the Community.
En outre, il aurait évidemment été nécessaire que la partie marocaine prouve la façon dont elle emploie les fonds.
Then, of course, the Moroccan side would have had to maintain records of how it had deployed the funds.
Elle précise qu'il est trop tôt, en tout état de cause, pour prévoir la nature exacte des mesures qui seraient prises si la partie marocaine adoptait une attitude négative.
It states that it is, in any event, too early to predict the exact nature of the measures that would be taken if Morocco were to adopt a negative stance.
Cela a bien entendu eu pour conséquence que la partie marocaine a prétendu pendant des mois qu'on se serait entendu sur le fait qu'aucun nouvel accord ne serait conclu et que cette chose avait également été promise par la Commission ou les négociateurs de l'accord précédent.
That naturally meant that, for months, the Moroccan side put forward the argument that, so to speak, there was an agreement that no new agreement would be concluded at all and that the Commission and the negotiators of the previous agreement had promised this.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
