Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“partie iii du traité” in English

8 examples
Ces clauses guident les actions et les politiques de l’Union décrites dans la Partie III du Traité.
These clauses guide the Union’s actions and policies laid down in Part III of the Treaty.
Cela m'amène à la question de la signification des questions techniques par rapport à la partie III du Traité constitutionnel.
That brings me to the question of what the technical issues mean in relation to the third chapter of the Constitutional Treaty.
J'espère que la Convention sera autorisée à procéder ainsi, notamment en ce qui concerne la Partie III du Traité, consacré aux politiques de l'Union.
I hope the Convention will be authorised to proceed in this way, in particular as regards the part 3 of the Treaty on the policies of the Union.
La partie III du Traité établit clairement que l’Union est dénuée de tout ordre social et confirme les choix réalisés en faveur du modèle néolibéral.
Part III of the Treaty makes it clear that the Union lacks social order and confirms choices in favour of the neo-Liberal model.
Au lieu de s’abstenir sur les amendements, il devrait, au sein de la Conférence intergouvernementale, prendre fait et cause pour que les objectifs sociaux fixés à la partie I s’appliquent aussi clairement et sans aucun doute à la partie III du traité constitutionnel.
Instead of abstaining on amendments, it should stand up in the Intergovernmental Conference so that the social objectives set down in Part I clearly and unmistakably also apply to Part III of the Constitution Treaty.
L’idée d’une procédure de révision simplifiée pour le titre III de la partie III du Traité constitutionnel continue à rencontrer des résistances tandis qu’une plus grande convergence semble se dessiner sur la "clause passerelle" sur la base de formules qui impliquent aussi les parlements nationaux.
The idea of a simplified revision procedure for Part III, Title III of the Constitutional Treaty continues to meet with resistance while greater convergence seems to have emerged on the ‘passerelle clause’ on the basis of formulas that involve national parliaments too.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.