Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“partie du processus d'élargissement” in English

8 examples
Elle fait partie du processus d'élargissement.
This is indeed part of the enlargement process.
La Turquie fait déjà partie du processus d'élargissement de l'Union européenne.
Turkey is already part of the process of enlargement of the European Union.
Tous feront partie du processus d'élargissement, à partir du moment où il aura été lancé.
All will be part of the enlargement process, from the moment that it has been launched.
Le risque existe qu'on exige infiniment trop de l'Europe et de la Turquie dans cette partie du processus d'élargissement.
There is a danger that far too much is being expected of Europe as regards this part of the enlargement process and that too much is being expected of Turkey itself.
Un mot, enfin, sur la Turquie qui, pour l'Union, fait désormais clairement partie du processus d'élargissement et constitue le treizième candidat à l'adhésion.
Finally, let me say a brief word on Turkey which, as far as the European Union is concerned, is now clearly part of the enlargement process and is the thirteenth candidate for accession.
À propos de la question de Mme Lenz sur l'élargissement, les critères de Copenhague font apparaître très clairement qu'atteindre les objectifs en matière de démocratie et respecter les engagements en matière des droits de l'homme sont des conditions qui font partie du processus d'élargissement.
On the question from Mrs Lenz on enlargement, the Copenhagen criteria make it quite clear that meeting democratic targets and meeting human rights commitments are part of the enlargement process.
D'après ce que j'ai entendu de leurs représentants, j'ai le sentiment que tant que nous pouvons être certains de la volonté de tous les pays candidats de faire partie du processus d'élargissement, les torts causés par l'utilisation d'une terminologie erronée peuvent en grande partie être évitée.
From what I heard from the Member States my feeling is that as long as we can ascertain that all the candidate countries want to be part of one enlargement process, much of the harm caused by using wrong terminology can be avoided.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.