News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“partie des amendements déposés” in English
5 examplesPour conclure, je confirme que la Commission accepte une grande partie des amendements déposés.
To conclude, I confirm that the Commission accepts a substantial number of the amendments that have been tabled.
Je soutiens en outre une partie des amendements déposés par le groupe PSE et le groupe des verts qui constituent un pas en avant.
I also support a number of the amendments proposed by the Group of the Party of European Socialists and the Group of the Greens/European Free Alliance which go one step further.
Malheureusement, dans sa position commune, le Conseil n’a souscrit qu’� une infime partie des amendements déposés par notre Assemblée.
Unfortunately, the Council common position accepted very few of the amendments proposed by this House.
La Commission estime que l’intégration d’une partie des amendements déposés par le Parlement aurait pu renforcer davantage encore le règlement proposé.
In the view of the Commission, the inclusion of some of the amendments tabled by Parliament could have strengthened the proposed regulation further.
En résumé, la Commission peut donc accepter une grande partie des amendements déposés et nous nous réjouissons de la rapidité avec laquelle notre proposition a été examinée et du bon accueil qui a été réservé à notre proposition par la commission de l'environnement et par son rapporteur.
To sum up, the Commission is able to support a large number of the amendments. We are pleased with the quick handling and positive reception which the Committee on the Environment and its rapporteur have given to the proposal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
