Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait tous les états membres moi aussi dans le contexte par le parlement pays d'origine dans les régions tout d'abord pourrait être sur la situation chaque état juste titre agricole commune dans toute nom de la commission

“partie de l'espace économique” in English

8 examples
Certes, la Suisse n'est pas encore membre de l'Union européenne, mais elle fait partie de l'espace économique européen.
It is true that Switzerland is not yet part of the European Union, but it is part of the European Economic Area.
J'ajouterais d'ailleurs qu'aucun accord n'a encore été conclu avec un pays ne faisant pas partie de l'Espace économique européen.
Furthermore, I would also like to say that no agreements have yet been signed with any country which does not belong to the European Economic Area.
Le Liechtenstein fait partie de l'Espace économique européen depuis 1995, et il s'est progressivement intégré à l'aire commerciale de l'Europe.
Liechtenstein has been part of the European Economic Area since 1995 and has been steadily integrating into the European trade area.
Bien que la Suisse ne fasse pas partie de l'Espace économique européen, elle souhaitait y participer dans le domaine de la formation et de l'éducation.
Although Switzerland is not part of the European Economic Area, it was interested in participating in the field of training and education.
C'est pourquoi je me réjouis que, même si elle ne fait pas partie de l'Espace économique européen, ni de l'Union européenne, la Suisse coopère étroitement avec l'Union européenne dans les domaines de l'éducation, de la formation et de la jeunesse.
I am therefore delighted that although it is not part of the European Economic Area and is not an EU Member State, Switzerland is nevertheless cooperating closely with the European Union in the fields of education, training and youth affairs.
Afin de surmonter cet obstacle, et étant donné que le Liechtenstein fait partie de l'Espace économique européen et du marché unique, j'ai soutenu la conclusion de ce protocole et j'espère que le Liechtenstein va enfin pouvoir adhérer à l'acquis de Schengen.
In order to overcome this barrier, and given that Liechtenstein is part of the European Economic Area and the Single Market, I have supported the conclusion of this protocol in the expectation that Liechtenstein's accession to the Schengen acquis can now finally be achieved.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.