La partie dédiée à la protection des droits culturels est tout à fait insuffisante, pour ne pas dire inexistante.
Then, the part of the report which deals with the protection of cultural rights is wholly insufficient, not to say non-existent.
Le Parlement Européen devra se rattraper en intégrant une partie dédiée à Natura 2000 dans cet instrument financier pour l’environnement.
The European Parliament will need to redeem itself by including a share for Natura 2000 in this financial instrument for the environment.
(EN) Madame la Présidente, le plan d'action pour le partenariat stratégique UE-Afrique contient une partie dédiée à la gouvernance démocratique et aux droits de l'homme, considérés comme "des éléments essentiels du développement durable".
Madam President, the Action Plan for the EU-Africa Strategic Partnership includes a section on democratic governance and human rights, which are regarded as 'key for sustainable development'.