Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“partie d'une minorité” in English

10 examples
Dans ma ville, un tiers de la population fait partie d’une minorité ethnique.
In my city, one-third of the population is from ethnic minorities.
De ce fait, dans mon propre pays, je fais aujourd' hui aussi partie d' une minorité.
Even in my own country I have come to be in a minority with such a view.
Qu'elles fassent partie d'une minorité ou nom, les personnes touchées doivent bien évidemment bénéficier de cette aide.
It is utterly irrelevant whether people belong to the majority or a minority - they surely need to receive aid.
Je fais partie d'une minorité de 30 % en Europe. Je suis un grand fumeur, et je me sens fortement discriminé dans ce bâtiment.
I am a member of the 30% minority in Europe: I am a heavy smoker, and I feel terribly discriminated against in this building.
Nous devons comprendre que nombre de citoyens dans l’Union européenne désirent protéger leur diversité, mais ils s’estiment faire partie d’une minorité et être donc vulnérables.
We have to understand that there are many people in the European Union who want to protect their diversity, but they feel they are a minority and therefore vulnerable.
(PL) Monsieur le Président, l'Union européenne, où un citoyen sur sept fait partie d'une minorité nationale, peut être fière de sa garantie extensive du respect de leurs droits.
(PL) Mr President, the European Union, in which one in seven citizens belongs to a national minority, can be proud of its extensive guarantee to respect their rights.
Quelle image du monde peut bien avoir un enfant grandissant dans un environnement qui le traite différemment des autres sous prétexte qu'il est une fille, ou qu'il fait partie d'une minorité ethnique, ou qu'il est handicapé ou homosexuel ?
Imagine the world through the eyes of a child growing up in a world which discriminates against it because it is female, a member of an ethnic minority, disabled or a lesbian.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.