Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“partie d'accord sur” in English

6 examples
Ces préoccupations sont légitimes et nous sommes en partie d'accord sur ces points.
These are legitimate concerns which we agree with in part.
Tout d'abord, je voudrais souligner - et vous le constaterez vous-mêmes à l'examen du rapport de M. Hatzidakis et de la communication de la Commission - que nous sommes en grande partie d'accord sur les principes.
First I want to make it clear - and you will realise that if you look at Mr Hatzidakis' report and the communication from the Commission - that we broadly agree on the principles involved.
Je suis également heureuse que le Parlement soit en grande partie d'accord sur le fait que d'autres aspects - en particulier la prévention et la réutilisation - doivent être étudiés plus en profondeur avant de prendre d'autres décisions.
I am also pleased that Parliament largely agrees that other aspects - in particular, prevention and re-use - should be further studied before new decisions are taken.
Je dois dire que nous avons lu avec attention, au sein de mon groupe, les déclarations du journal Le Monde, et nous pensons que le président a fait une série de réflexions sur des sujets d'actualité avec lesquelles nous sommes en grande partie d'accord sur le fond.
I must say that we in my group have read the comments in Le Monde carefully and we believe that the President has made a series of observations on current issues which we largely agree with.
Expressions with “partie d'accord sur”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.