Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première qu'il soit certains états d'accord sur pour le travail quelque peu tout particulièrement insister sur plan d'action l'ai dit pour autant président madame la commissaire d'une politique par conséquent premier lieu

“partie d'échecs” in English

19 examples
La vie est une partie d'échecs.
Life is like a game of chess.
Que dis-tu d'une partie d'échecs ?
Do you feel up for a game of chess?
Que dirais-tu d'une partie d'échecs ?
What do you say to a game of chess?
Que diriez-vous d'une partie d'échecs ?
What do you say to a game of chess?
Que dirais-tu d'une partie d'échecs ce soir ?
How about playing chess tonight?
Que diriez-vous d'une partie d'échecs ce soir ?
How about playing chess tonight?
Tom proposa à Mary de faire une partie d’échecs.
Tom challenged Mary to a game of chess.
C'était sans aucun doute ma meilleure partie d'échecs.
That was without any doubt my best game of chess.
Il m'arrive de pleurer après une belle partie d'échecs.
I get emotional sometimes after a nice game of chess.
Il m'arrive de pleurer après une belle partie d'échecs.
Sometimes I cry after a great game of chess.
Je deviens parfois émotif après une belle partie d'échecs.
I get emotional sometimes after a nice game of chess.
J'ai joué une intéressante partie d'échecs contre l'ordinateur, la semaine dernière.
I played an interesting game of chess against the computer last week.
Un poêle me réchauffe et une partie d'échecs me tient compagnie : malgré les efforts héroïques du fou, les blancs vont perdre ce soir.
A stove keeps me warm and a game of chess keeps me company: despite the heroic efforts of the bishop, white will lose tonight.
Dans une partie d'échecs, lorsque la même position est répétée trois fois, la partie se termine sans vainqueur. Le résultat est donc une égalité.
In a game of chess, when the same position is repeated three times, the game ends without a winner. The result is therefore a tie.
Dans une partie d'échecs, de nombreux mouvements tactiques sont basés sur la capacité des cavaliers d'attaquer simultanément deux pièces de l'adversaire.
In a game of chess, many tactical moves are based on the ability of the knights to simultaneously attack two opponent's pieces.
Actuellement, les joueurs d'échecs ont des programmes informatiques avancés, tels que Alpha Zero, Deep Mind et Stockfish, pour analyser n'importe quelle position dans une partie d'échecs.
Currently, chess players have advanced computer programs, such as Alpha Zero, Deep Mind, and Stockfish, to analyze any position in a chess game.
L'histoire ne nous a pas donné mandat de remporter une partie d'échecs ou mener de prestigieuses luttes tactiques, mais de servir une cause, renforcer la cohésion et rechercher le consensus.
History has not given us a mandate merely to engage in political chess games and tactical prestige battles, but to serve a cause, to strengthen cohesion and seek consensus.
au nom du groupe UEN. - (PL) Monsieur le Président, le commissaire Mandelson, en Britannique digne de ce nom, entend jouer une partie d'échecs avec la Chine. Malheureusement, celle-ci joue pour sa part à un jeu aux règles totalement différentes.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, Commissioner Mandelson, like a British gentleman, wishes to play chess; it is just that his opponent, the Chinese partner, really wants to play another game altogether with totally different rules.
Expressions with “partie d'échecs”
d'une partie d'échecs5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.