Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour comme vous le savez sécurité sociale dans le même nouveaux états membres grande partie peut être voté contre ceux qui ont entre autres sur la situation d'un système certain nombre pourrait être dans la mesure

“particulier sur ceux” in English

5 examples
C'est une manière de faire pression, en particulier, sur ceux qui enfreignent sans cesse les règles en toute impunité.
This will put pressure, in particular, on those who repeatedly offend with impunity.
Les prix élevés ont un effet dévastateur sur les consommateurs, en particulier sur ceux des couches les plus pauvres de la société.
High prices have a debilitating effect on consumers, in particular those in the poor strata of society.
Si les propositions avancées par la Commission étaient mises en pratique, leur effet sur nos citoyens, et en particulier sur ceux habitant dans les régions rurales et périphériques serait catastrophique.
If the proposals put forward by the Commission are put into practice, the effect on our citizens, particularly those in rural and peripheral areas will be catastrophic.
Permettez-moi maintenant, Madame la Présidente, de passer à mon propre rapport, qui en réalité touche à la même question, à savoir la sécurité autour des produits alimentaires, avec un accent particulier sur ceux que l'on importe de pays tiers.
With that, Madam President, I would like to turn to my own report which is essentially about the same thing, food safety, but which concentrates on food imported from third countries.
Les verts, qui s'identifient avec ce programme, soutiennent l'idée qu'il suffit de concentrer l'action du Parlement européen sur quelques amendements fondamentaux, en particulier sur ceux qui donnent du corps et du développement à ce programme très important.
The Green group, which supports this programme, supports the idea of concentrating the European Parliament's action on a few fundamental amendments, particularly those giving body and development to this very important programme.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.