Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“particulier remercier le rapporteur” in English

10 examples
Je souhaite en particulier remercier le rapporteur, Mme Laperrouze.
I wish to thank in particular the rapporteur, Mrs Laperrouze.
Je voudrais en particulier remercier le rapporteur pour son excellent travail.
I should like to thank the rapporteur in particular for her excellent work.
Je voudrais en particulier remercier le rapporteur pour la rapidité avec laquelle il a effectué sa tâche.
I would especially like to express my gratitude for the speed with which the report has been drawn up.
Je voudrais en particulier remercier le rapporteur, M. Cashman, pour son engagement personnel sur ce dossier.
I would especially like to thank the rapporteur, Mr Cashman, for his personal commitment on this file.
Je voudrais en particulier remercier le rapporteur, Mme Oomen-Ruijten, pour son travail acharné sur la question.
In particular, I want to thank the rapporteur, Mrs Oomen-Ruijten, for the very substantial work that she has done on all of this.
Je voudrais, en particulier, remercier le rapporteur, M. Manders, et ses collègues pour la contribution très précieuse qu'ils ont apportée à ce processus.
I would like to thank especially the rapporteur, Mr Toine Manders and his colleagues for the highly valuable work they have contributed to this process.
Je voudrais en particulier remercier le rapporteur pour avoir relevé ce défi et pour avoir apporté, au nom du Parlement, une belle contribution au document stratégique.
I wish in particular to thank the rapporteur for addressing this challenge and making a vibrant addition to the strategy document on Parliament’s behalf.
Je voudrais en particulier remercier le rapporteur, M. Trakatellis, et les rapporteurs fictifs pour leurs efforts, qui nous permettront, j'en suis sûr, de parvenir à un accord en deuxième lecture.
I should like in particular to thank the rapporteur, Mr Trakatellis, and the shadow rapporteurs for their efforts, which will allow us - and I am sure of this - to reach an agreement at second reading.
La commission de l'industrie est satisfaite et je voudrais en particulier remercier le rapporteur, M. Blokland, pour avoir négocié avec tant de persévérance et de bon sens que nous avons finalement trouvé un bon compromis.
The Committee on Industry is satisfied and I should particularly like to thank the rapporteur, Mr Blokland, for having negotiated with such persistence and common sense that we ultimately achieved a good compromise.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.