Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“particulier pour les questions” in English

7 examples
Tout aussi sensée serait la nomination d'un médiateur particulier pour les questions liées à la charge que représentent les statistiques.
It would also be useful to appoint an ombudsman specifically for issues relating to the statistical burden.
Nous avons besoin d'un chargé de mission, nommé conjointement par le Conseil et la Commission, pour la défense et, en particulier, pour les questions d'armement.
We need the Council and the Commission jointly to appoint a person responsible for defence, and in particular for military procurement.
Nous pouvons voir que les intérêts de l’Europe sont parallèles à ceux d’autres régions, en particulier pour les questions de sécurité, mais également dans de nombreux autres domaines.
Particularly in security maters, but also in many other areas, we can see that Europe’s interests parallel those of other regions.
.- J’éprouve un intérêt particulier pour les questions de sécurité routière, et ce tant en tant que membre et vice-président de la commission des transports que de façon plus générale.
. I have a special interest in issues of road safety, both as a member and Vice-President of the Committee on Transport, as well as on a more general level.
J'ai conscience de la ténacité du rapporteur, M. Leichtfried, que je félicite pour son rapport ainsi que pour son intérêt particulier pour les questions sociales et de transport aérien.
I am aware of the tenacity of the rapporteur, Mr Leichtfried, whom I congratulate on his work and also on his particular sensitivity to air transport and social issues.
Ceci est vrai en particulier pour les questions environnementales, économiques et énergétiques qui servent de modèles de développement et de croissance tant pour l'Union européenne que pour l'économie internationale.
This is especially true of environmental, economic and energy problems, on which the development and growth of both the European and the international economy are modelled.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.