Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“particulier par exemple” in English

11 examples
On doit peut-être abandonner l'idée de recommander un jour particulier, par exemple le 27 janvier, comme journée du souvenir européenne.
It might perhaps be better to refrain from recommending a specific day, for example 27 January, as a European day of remembrance.
Qu'envisage-t-on à ce sujet dans la situation actuelle pour les cheptels en général et pour les animaux de valeur élevée en particulier, par exemple sur les stations d'insémination ?
What are you thinking of doing here, given the current circumstances, for stock in general and for particularly valuable animals, such as animals on stud farms?
La pire chose qui pourrait arriver est que nous entravions le développement d'une technologie en particulier, par exemple l'énergie solaire, qui est aujourd'hui plus coûteuse que la technologie éolienne.
The worst thing that could happen is that we hamper development of some particular technology, for example, solar energy, that today is more costly compared with wind technology.
Aux frontières orientales de l’Union en particulier, par exemple en Roumanie, voisine de la Hongrie, il faudra longtemps avant que les prix et les revenus puissent rattraper le niveau des pays voisins où les revenus sont plus élevés.
On the EU’s eastern borders in particular, for example in Hungary’s neighbour Romania, it will be a long time before prices and incomes can jump to the level of those in higher-income neighbouring countries.
Le Conseil de l’Europe et la Cour européenne des droits de l’homme sont les institutions devant être impliquées dans ces affaires, en particulier, par exemple, pour assurer qu’il est possible de maintenir la liberté démocratique de la en Russie.
The Council of Europe and the European Court of Human Rights are the institutions that should be involved in these cases, especially, for example, with a view to ensuring that it is possible for Gay Pride’s democratic freedom to be upheld in Russia.
Dans un espace économique quelconque, il peut se trouver qu'un pays soit frappé par un accident économique particulier, par exemple la faillite d'une industrie très importante pour lui, des troubles sociaux très graves etc.... c'est ce que les économistes désignent sous le nom de «choc asymétrique».
In any economic area, a country can be hit by a particular economic accident, such as the bankruptcy of a major industry, very serious social unrest, etc. What economist call 'asymmetrical shocks' .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.