Je souhaiterais dire au commissaire que la transparence est fondamentale, en particulier, lorsqu'il est question de la production d'aliments.
I would say to the Commissioner that transparency is essential when it comes to the production of foodstuffs, in particular.
Nous avons maintenant l'occasion de le faire, et il est bon que nous la saisissions, en particulier lorsqu'il est question des jeunes et des activités des agents sportifs.
Now we have the opportunity and it is good that we are taking it, particularly when we are talking of young people and of the activities of sports agents.
Il serait difficile de nier que les moyens financiers alloués à la réalisation de la PESC sont loin d'être suffisants, en particulier lorsqu'il est question d'activités terroristes agressives.
It would be difficult not to agree that the financial resources earmarked for implementing the CFSP are far from sufficient, particularly in circumstances involving aggressive terrorist activity.