Je voudrais remercier en particulier la présidence suédoise, qui s'est démenée pour nous apporter son aide.
I would like to thank in particular the Swedish Presidency, which went out of its way to be helpful.
Le moment est venu de féliciter le Conseil pour son implication et, en particulier, la Présidence suédoise.
It is time to congratulate the Council on its concern and, in particular, the Swedish Presidency.
J'estime que, dans le domaine de la politique étrangère, et dans deux dossiers en particulier, la Présidence suédoise et les six derniers mois n'ont pas vraiment été une réussite.
I think that in the field of foreign policy, particularly in two areas, the Swedish Presidency and the last six months cannot be accounted successful.