Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“particulier dans les circonstances” in English

4 examples
Il n'est pas nécessaire pour nous de souligner l'importance de ce rapport, en particulier dans les circonstances actuelles.
There is no need for us to stress the importance of this report, especially not in the current circumstances.
En souhaitant la bienvenue à Mme Blumenthal et aux membres de sa délégation, je voudrais souligner l’importance que nous attachons à une telle visite, en particulier dans les circonstances actuelles.
In wishing Mrs Blumenthal and the members of her delegation a warm welcome, I would like to stress the importance that we attach to such a visit, in particular, given the current situation.
Je voudrais saluer au passage la déclaration du commissaire et tout le travail du Parlement, qui montre vraiment l'intérêt concret que nous portons à ces matières, en particulier dans les circonstances actuelles.
I should like, in passing, to pay tribute to the Commissioner' s statement and to all the work that Parliament has carried out, which shows that we attach real importance to these issues, particularly in the current circumstances.
- Monsieur le Président, ce dont l’Europe aurait vraiment besoin, en particulier dans les circonstances présentes, c’est d’une Cour des comptes semblable à un tigre dynamique, rôdant alentour et attaquant en cas de nécessité.
Mr President, what Europe could really do with, particularly under present circumstances, is a Court of Auditors like a dynamic tiger, prowling through the landscape and pouncing where necessary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.