Dans tous nos pays, en particulier dans le mien à l'heure actuelle, nombre de procédures d'asile semblent prendre beaucoup de temps.
Many of the asylum procedures in all our countries, particularly my own at the moment, seem to be taking a particularly long time.
J'ai visité de grandes installations de combustion dans deux ou trois États de l'Union, en particulier dans le mien, le Royaume-Uni.
I have visited large combustion plants in two or three different states in the Union, particularly in my own, the UK.
Le manque de moyens attribués au fonctionnement de la justice dans plusieurs États membres, en particulier dans le mien, est manifestement insupportable.
The lack of resources allocated to the operations of justice in several Member States, especially my own, is clearly intolerable.
Organiser l'élimination des déchets est absolument essentiel dans chaque pays d'Europe, et en particulier dans le mien, et je pense qu'il s'agit là d'un compromis heureux.
The provision for waste disposal is absolutely vital in every European country, not least my own, and I think this is a happy compromise.