Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“particulières neuves” in English

18 examples
Émissions spécifiques de CO dues aux voitures particulières neuves
Carbon dioxide emissions from new cars
Normes de performance en matière d'émissions pour les voitures particulières neuves (
Emission performance standards for new passenger cars (
Normes de performance en matière d'émissions pour les voitures particulières neuves (débat)
Emission performance standards for new passenger cars (debate)
La définition actuelle que donne la directive des voitures particulières neuves couvre déjà ce cas.
However, the directive's current definition of new passenger cars already covers this eventuality.
Il est donc vital d'améliorer les normes de performance en matière d'émissions pour les voitures particulières neuves.
It is therefore vital that the emission performance standards for new passenger cars are improved.
J'ai voté pour le rapport de M. Sacconi sur les normes de performance en matière d'émissions pour les voitures particulières neuves.
I voted in favour of Mr Sacconi's report on emission performance standards for new passenger cars.
par écrit. - (PT) J'ai voté pour le rapport de M. Sacconi sur les normes de performance en matière d'émissions pour les voitures particulières neuves.
in writing. - (PT) I voted in favour of Mr Sacconi's report on emission performance standards for new passenger cars.
La directive porte avant tout sur les voitures particulières neuves, mais on peut envisager d'inclure ultérieurement dans la directive les véhicules d'occasion.
Initially, the directive should cover only new passenger cars, but it is conceivable that used cars could also be included at a later date.
Dans le contexte du changement climatique, il est aussi extrêmement important de faire le lien avec le rapport suivant, le rapport Sacconi sur les voitures particulières neuves.
In the context of the climate package, it is also extremely important for a link to be made with the next report, the Sacconi report on new passenger cars.
La proposition originelle de la Commission a pour but d'établir un système de surveillance permettant d'obtenir des données effectives quant aux émissions de CO2 dues aux voitures particulières neuves.
The original Commission proposal sought to set up a monitoring system to provide reliable information on CO2 emissions from new cars.
par écrit. - Concernant le rapport Sacconi sur les normes de performance en matière d'émissions pour les voitures particulières neuves, j'ai voté contre la proposition présentée, de façon à exprimer publiquement mon regret de ne pas être parvenu à un accord plus favorable à l'environnement.
With regard to the Sacconi report on emission performance standards for new passenger cars, I voted against the presented proposal in order to express publicly my regret that we have not reached an agreement that is more favourable to the environment.
La Commission confirme qu'elle prévoit de proposer en 2009 une révision de la directive 1999/94/CE concernant la disponibilité d'informations sur la consommation de carburant et les émissions de CO2 à l'intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves.
The Commission confirms that in 2009 it intends to propose a revision of Directive 1999/94/EC relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars.
Expressions with “particulières neuves”
voitures particulières neuves18
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.