Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets pays tiers dans l'union européenne lutter contre pour le développement pays candidats eu lieu mesdames et messieurs j'ai voté en faveur pour tous petites et moyennes mise en uvre développement rural nécessaire pour dans l'intérêt

“particulièrement ravi de constater” in English

4 examples
J’ai donc été particulièrement ravi de constater l’indépendance du système judiciaire roumain.
I was therefore particularly delighted at seeing the independence of the Romanian justice system.
Je suis dès lors particulièrement ravi de constater que les dispositions du Traité relatives à l'emploi, le crime et les drogues sont sérieusement envisagées au sein de la CIG.
Therefore, I am particularly pleased that Treaty provisions in relation to employment, crime and drugs are receiving serious consideration in the IGC.
Je suis particulièrement ravi de constater que l’un de vos amendements - l’amendement 3 - rectifie ce défaut de la position commune et rétablit la nature préventive de la surveillance de la santé.
I am particularly pleased to see that one of your amendments, Amendment No 3, corrects this shortcoming in the common position and restores the preventive nature of health surveillance.
En tant que rapporteur pour l'ancienne République yougoslave de Macédoine, je suis particulièrement ravi de constater que ce pays a réalisé des progrès en 2009 et que la Commission a recommandé au Conseil de fixer une date pour l'ouverture des négociations.
As rapporteur for the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM), I am particularly pleased to note that this country has made progress in 2009 and that the Commission has recommended that the Council fix a date for the commencement of negotiations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.