“particulièrement important pour l'europe” in English
5 examples
Le partenariat énergétique représente un autre élément particulièrement important pour l’Europe, bien évidemment.
Another point of particular importance to Europe, of course, is partnership in the domain of energy.
Nous savons - et c'est particulièrement important pour l'Europe - qu'il y a un tourisme intracommunautaire mais aussi un tourisme extérieur à l'Europe.
We are well aware - and this is particularly important for Europe - that we do not just have tourism inside Europe, but also beyond.
Parmi celles-ci figurent la création d'un marché intérieur de l'énergie pleinement opérationnel, particulièrement important pour l'Europe en tant que centre économique et industriel.
These include the creation of a fully operational internal energy market which, for Europe as an economic and industrial centre, is particularly important.
Cet aspect est particulièrement important pour l'Europe de l'Est: nos travailleurs souhaitent accéder au marché du travail d'Europe occidentale, ne fût-ce que temporairement, pour gagner plus.
This is especially important for Eastern Europe: our labour wants to obtain access to the Western European labour market, even if temporarily, in order to earn more, but I think that this is also important for the economic development of the European Union as a whole.
(LV) Madame Ferrero-Waldner, Mesdames et Messieurs, il est particulièrement important pour l'Europe non seulement de témoigner sa solidarité mais aussi de reconnaître les véritables raisons des conflits qui se sont produits en Estonie.
. - (LV) Mrs Ferrero-Waldner, ladies and gentlemen, it is particularly important for Europe not only to display solidarity but also to acknowledge the true reasons for the conflicts that occurred in Estonia.