Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“particulièrement important de mettre” in English

9 examples
Je pense qu'il est particulièrement important de mettre en avant les aspects régionaux de SAVE II.
I think it is particularly important that the regional aspects of SAVE II are emphasized.
Ensuite, je considère qu'il est particulièrement important de mettre en uvre des analyses en vue de déterminer le profil des drogues de synthèse.
Secondly, I think it is most important that analyses be used to check the origin of synthetic drugs.
Il est particulièrement important de mettre en place un système transparent de suivi des organes dans l'Union européenne, y compris après la transplantation.
It is particularly important to set up a transparent system for monitoring organs within the European Union, including after transplantation as well.
Il est particulièrement important de mettre un terme à la pratique consistant à utiliser certains nouveaux États membres comme dépotoirs pour les vieux véhicules de l'Europe.
It is particularly important to put an end to the practice of turning some new Member Statses into old vehicle depots for Europe.
Je pense qu'il est particulièrement important de mettre en œuvre des instruments de financement dans des pays comme le Turkménistan et l'Irak, susceptibles de fournir des ressources énergétiques à travers des projets tels que Nabucco.
I think that it is particularly important to implement financing instruments in countries like Turkmenistan and Iraq, which can provide energy resources through projects such as Nabucco.
J'ai voté en faveur de ce rapport car il est particulièrement important de mettre en œuvre la politique et la législation européennes en matière de bien-être des animaux afin d'instaurer des normes communes en la matière au sein de l'UE.
I voted for this report, since it is particularly important to implement European animal welfare policy and legislation to establish common EU animal welfare standards.
Monsieur le Président, dans le cadre de la communication de la Commission sur la société de l' information, il me semble particulièrement important de mettre l' accent sur la nécessité de mettre les nouvelles technologies à la portée de l' ensemble des citoyens européens.
Mr President, with regard to the Commission' s communication on the information society, I feel that it is particularly important to underscore the emphasis placed on the need to provide all European citizens with access to new technologies.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.