Le service d'audit interne de l'Agence a constaté des manquements particulièrement graves dans le domaine de l'évaluation des médicaments.
The Agency's Internal Audit Service found particularly serious shortcomings in the area of medicine evaluation.
Nous acceptons naturellement le fait que les problèmes liés au chômage et à l'exclusion sociale soient particulièrement graves dans les villes.
We accept, of course, that problems of high unemployment and social exclusion are particularly serious in cities.
Mon opinion est que nous devrions, avant toute chose, tenter de nous mettre d'accord sur les types de crimes qu'il convient de considérer comme particulièrement graves dans tous les États membres.
In my view, we should first of all try to agree on the types of crime that should be regarded as the most serious in all the Member States.