News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“particulièrement affectée par” in English
5 examplesPar ailleurs, vous soutenez également la protection de l'environnement, laquelle est particulièrement affectée par de tels développements.
At the same time, you want to assist the environment, which is damaged by this kind of trend.
Actuellement, elle est tout particulièrement affectée par le développement rapide et fluctuant de l'économie mondiale, ainsi que par la concurrence croissante.
At present it is influenced especially by the rapid and changing development of the global economy, as well as growing competition.
Dans le cas de la Macédoine, dont la situation financière a été particulièrement affectée par le conflit du Kosovo, on propose, outre le prêt de 50 millions d'euros prévu, une aide supplémentaire d'un montant maximal de 30 millions d'euros.
In the case of Macedonia, a contribution of no more than EUR 30 million in addition to the euro loan of EUR 50 million has been proposed because the country' s financial position has been particularly exacerbated by the conflict in Kosovo.
Monsieur le Président, pour satisfaire à une forme particulière d'esprit de clocher, je dois moi aussi signaler dès l'abord que ma région d'origine - et plus particulièrement, ma circonscription de Perk - a été particulièrement affectée par les inondations catastrophiques.
Mr President, with a peculiar sort of local chauvinism, I too must start by saying that my home region of Upper Austria and, more importantly, my home district of Perk have been devastated by the floods.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
