Cette directive simplifie la législation, remplace plusieurs autres directives et stipule les niveaux autorisés de particules fines dans l'air.
This Directive simplifies the legislation, replaces several other Directives and also stipulates the permissible levels of small particles in the air.
Il entraîne toutefois des coûts - coûts d'infrastructure, mais aussi d'autres coûts comme les particules fines dans l'atmosphère, le bruit, la congestion, etc.
It does, however, also give rise to costs - infrastructure costs, but also other costs such as fine particulates in the air, noise, traffic jams and so on.
En même temps, cette proposition demanderait aux États membres de commencer à contrôler attentivement ces particules fines dans tous les pays de l’Union européenne.
The proposal will, at the same time, require the Member States to start monitoring these thin particles carefully in all European countries.