Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“participer au vote final” in English

5 examples
Nous avons également choisi de ne pas participer au vote final sur ce rapport parce qu’il traite de questions qui devraient être du ressort des parlements nationaux.
We have also chosen to abstain in the final vote on this report because it deals with issues upon which the national parliaments should decide.
Nous ne considérons pas que les intérêts de l'Europe soient favorisés par l'Union économique et monétaire, et c'est pourquoi nous ne voulons pas participer au vote final.
As we do not believe that Economic and Monetary Union is a particularly good idea for Europe we are refraining from participation in the vote.
Monsieur le Président, chers collègues, j'ai décidé de m'abstenir de participer au vote final sur la résolution relative au rapport 2009 sur les progrès accomplis par la Turquie.
Mr President, ladies and gentlemen, I have decided to abstain from the final vote on the resolution on Turkey's progress report 2009.
Il est lamentable que le Parlement ait, sur ce point, négligé l’avertissement donné par les rapporteurs, MM. Duff et Voggenhuber, et c’est la raison pour laquelle nous nous sommes abstenus de participer au vote final sur cette résolution.
It is lamentable that Parliament has, on this point, disregarded the warning given by its rapporteurs, Mr Duff and Mr Voggenhuber, and it is for that reason that I have abstained from taking part in the final vote on the resolution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.