En tout cas, la participation financière de l'Union européenne est garantie dans ce transfund .
In any event, the European Union's financial contribution to the trust fund is guaranteed.
Le paragraphe g, article 50, du rapport envisage par exemple la participation financière de l'Union dans le plan Puebla Panama.
To take an example, item 50 of paragraph g of the report envisages a financial contribution by the Union to the Puebla Panama plan.
La participation financière de l’Union européenne, des États membres et de la Commission en faveur du Fonds mondial représente 2,6 milliards d’euros.
The money being committed by the Union, Member States and the Commission for the Global Fund is EUR 2.6 billion.
Nous nous réjouissons de ce que l'amendement visant à limiter la participation financière de l'Union européenne à 50 % ait été rejeté à une large majorité.
We are delighted that the amendment to limit the European Union' s financial participation to 50% was rejected by a large majority.