La participation du Parlement sera garantie, conformément aux dispositions du Traité.
The participation of Parliament will be ensured in accordance with the provisions of the treaty.
S'il s'agit d'une consultation simple, la participation du Parlement sera celle d'une simple consultation.
If it is in the area of simple consultation, Parliament's participation will be that of simple consultation.
Il est évident, s’agissant de cette étape législative, que la participation du Parlement sera une priorité majeure avant la finalisation de l’ensemble de la procédure liée au régime d’étiquetage écologique.
Obviously, when it comes to that legislative phase, the involvement of Parliament will be a top priority prior to finalisation of the whole process relating to the eco-labelling scheme.