Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats coopération avec d'un accord trouver une solution l'environnement de la santé économique et monétaire depuis longtemps faire l'objet l'ordre du jour appelle court terme qu'il s'agit d'une politique selon moi lutte contre dix ans

“participation aux dernières élections” in English

10 examples
Ma seule consolation est que le taux de participation aux dernières élections présidentielles américaines était d'à peine 50 %.
The only consolation I have is that the turnout in the last American presidential elections was only 50%.
La participation aux dernières élections du Parlement européenne s'est révélée plus faible que jamais, soit 47 % de l'électorat.
Turnout in the last elections to the European Parliament was the lowest ever.
Nous les avons déjà perdus, comme l'ont clairement montré les résultats et la participation aux dernières élections de ce Parlement.
We have already lost our citizens, as may be very clearly seen from the results and the turnout at the last elections to this Parliament.
Leur pourcentage de participation aux dernières élections ne comportait qu'un seul chiffre et ceci s'explique par des raisons logiques.
Their percentage of participation in the elections was in single figures at the last elections and there are logical reasons for that.
De nombreux députés ont mentionné le faible taux de participation aux dernières élections européennes - 49 % au total, 24 % dans mon pays.
Many colleagues have mentioned the low turnout at the last European elections - 49% overall, 24% in my country.
Madame la Présidente, comme la faible participation aux dernières élections l' a clairement démontré, l' Europe ne passionne pas les citoyens.
Madam President, as the low turnout during the most recent elections has shown, "Europe" as a concept does not mean a great deal to its citizens.
Il est clair que la connaissance de l’Europe doit être renforcée parmi les citoyens, notamment au vu du taux de participation aux dernières élections.
It is clear that awareness of Europe must be heightened amongst its citizens, especially given the turnouts in the last elections.
Ce sentiment d'abandon est la cause de l'apathie et de l'indifférence dont témoignent le taux très bas de participation aux dernières élections européennes et, dans le cas de l'Irlande, le rejet du traité de Nice.
That sense of abandonment has led to the apathy and indifference as demonstrated by the lower turnout in recent European elections and, in Ireland's case, rejection of the Nice Treaty.
Selon l’Eurobaromètre, le niveau de connaissance des affaires européennes élémentaires est très bas parmi les citoyens et le taux de participation aux dernières élections européennes est le plus faible jamais enregistré.
According to Eurobarometer, the level of public knowledge of basic EU matters is very low and there was a record low turnout for the last elections to Parliament.
Le Conseil européen a attiré l’attention sur le problème dans un sens bien plus large que la ratification et la participation générale du public, en partie à la suite du faible taux de participation aux dernières élections du Parlement européen.
The European Council has drawn attention to the problem in a wider sense than simply the ratification and the general involvement of the public, partly further to the low turnout at the most recent European Parliament elections.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.