Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“participation active des états” in English

7 examples
La future mise en œuvre du plan d’action dépendra de la participation active des États membres.
The future implementation of the action plan will depend on the active participation of the Member States.
La réussite du dialogue transatlantique suppose également une participation active des États membres et des milieux d'affaires.
Success in transatlantic dialogue also assumes an active participation of Member States and business circles.
Nous voyons cette déclaration comme un signal important et espérons que la participation active des États-Unis nous aidera à tisser un nouveau lien de coopération avec l’Iran.
We regard this as an important signal and hope that active American participation will bring us success in building a new cooperative relationship with Iran.
Malheureusement, ces travaux ont été freinés par les retards liés à la confirmation de la participation active des États membres et par la décision que nous avons prise de concentrer les faibles ressources sur la mise en œuvre de l’approche volontaire énoncée dans le plan d’action.
Unfortunately, this work has been slowed down by the delays linked to the confirmation of the active participation of the Member States and by the decision that we have taken to focus the meagre resources on the implementation of the voluntary approach laid out in the action plan.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.