Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cour de justice j'ai voté en faveur commissaire chers union européenne commission dans commencer par tout au long lutte contre madame la commissaire étant donné populaire européen protection de l'environnement pour dire proposition de résolution pays en développement

“parti socialiste des pays-bas” in English

12 examples
Mon parti, le parti socialiste des Pays-Bas, voit là une évolution erronée.
My party, the Socialist Party in the Netherlands, considers this a mistaken development.
Mon parti, le Parti Socialiste des Pays-Bas, a toujours appelé de ses v?ux ce retournement.
My party, the Dutch Socialist Party, has always striven to achieve just such a reversal.
Notre parti, le parti socialiste des Pays-Bas, considère qu'il s'agit là d'une situation étrange.
Our party, the Socialist Party in the Netherlands, considers this to be a bizarre state of affairs.
En tant que délégué du Parti socialiste des Pays-Bas, je suis invariablement confronté à un double choix.
As a representative of the Socialist Party in the Netherlands, I am faced with two choices each time.
C' est la raison pour laquelle mon parti, le parti socialiste des Pays-Bas, rejette ce volet des propositions.
This is why my party, the Dutch Socialist Party, rejects that part of the proposals.
Mon parti, le parti socialiste des Pays-Bas, rejette toute tentative de l' Union européenne d' imiter l' Amérique toute puissante.
My party, the Socialist Party of the Netherlands, rejects any attempt on the part of the European Union to imitate the superpower America.
Mon parti aussi, le parti socialiste des Pays-Bas, est très peu enthousiaste vis-à-vis du clonage thérapeutique des êtres humains.
My party too, the Socialist Party in the Netherlands, is not in the least enthusiastic about the therapeutic cloning of people.
Le PRD, le parti d'opposition de gauche avec lequel mon parti, le parti socialiste des Pays-Bas, entretient des contacts, développe sur ce point des pensées plus nuancées.
The PRD, the left opposition party, which is in contact with my party, the Dutch Socialist Party, is taking a more balanced view.
Mon parti, le Parti socialiste des Pays-Bas, rejette des guerres telles que celles du Kosovo, de l'Afghanistan ou de l'Irak et est tout aussi peu partisan de la mise sur pied d'une force militaire européenne intégrée.
My party, the Socialist Party in the Netherlands, repudiates wars like those in Kosovo, Afghanistan and Iraq, nor do we support the construction of an integrated EU army.
Monsieur le Président, mon parti, le parti socialiste des Pays-Bas, prône une collaboration démocratique à partir de la base entre les peuples européens, mais n'est pas partisan d'un super-État européen sur le modèle des États-Unis d'Amérique.
Mr President, my party, the Socialist Party in the Netherlands, is in favour of democratic cooperation from the bottom up among the European peoples, but not of a large European superstate modelled on the United States of America.
Notre formation, le parti socialiste des Pays-Bas, voit les partis comme des organisations de base, des mouvements populaires qui œuvrent ensemble à la réalisation de leur vision de la société et à la défense des intérêts des groupes qui ont placé leur confiance en eux.
Our party, the Socialist Party in the Netherlands, sees parties as grass-roots organisations, popular movements that work together to achieve their vision of how society ought to be and in pursuit of the interests of the groups that place their trust in a given party.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.