C'est pourquoi les membres du parti Junilistan ne peuvent habituellement pas voter pour les divers rapports sur l'agriculture qui sont soumis au Parlement européen.
This is why the Junilistan Members are usually unable to vote for the various reports on agriculture which come before the European Parliament.
Le parti Junilistan est totalement d'accord avec les parties de la résolution qui parlent du traitement des détenus américains et de leur transport à travers les pays d'Europe.
Junilistan sympathises wholeheartedly with those parts of the Resolution which deal with the treatment of American prisoners and their transportation through European countries.
Le parti Junilistan reconnaît qu'il est devenu trop difficile pour les exploitations agricoles individuelles de comprendre le contenu des diverses directives et législations communautaires relatives à l'agriculture.
Junilistan agrees that it is now too difficult for individual agricultural businesses to understand the content of the EU's various directives and regulations on agriculture.
Le parti Junilistan émet également de sérieuses critiques en ce qui concerne la partie de la résolution qui cherche à attribuer une part importante des budgets de l'UE et américain au financement de la recherche agricole.
Junilistan also has strong criticism for that part of the resolution which seeks to allocate large parts of the EU and United States budgets to the sponsorship of agricultural research.
Le parti Junilistan considère sans équivoque que les réformes de la politique agricole commune et la réduction de ses coûts dans le budget communautaire doivent s'effectuer directement après l'achèvement du bilan de santé.
Junilistan considers unequivocally that reforms to the common agricultural policy and a reduction of its costs in the EU budget must take place directly after the completion of the health check.
par écrit. - (SV) Les droits de l'enfant sont indubitablement des droits universels et inviolables, et les membres du parti Junilistan sont heureux de constater que tous les États membres de l'UE ont ratifié la Convention des Nations unies sur les droits de l'enfant.
in writing. - (SV) Children's rights are without doubt universal and inviolable rights, and the Junilistan Members are pleased to note that all the EU Member States have ratified the UN Convention on the Rights of the Child.