News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“partenariats privilégiés” in English
8 examplesDeuxièmement, nous avons également besoin de partenariats privilégiés.
Point 2: We also need privileged partnerships.
Il s'agit ici non seulement d'aides de préadhésion, mais également de partenariats privilégiés avec des pays voisins de l'Union européenne.
This is about pre-accession aid, but also about special and privileged partnerships with the European Union's neighbours.
Je recommanderais avec insistance que nous étudions, dans les mois à venir, les dispositions du traité constitutionnel concernant les partenariats privilégiés.
I would urge in the coming months that we look at the provisions on privileged partnerships under the Constitutional Treaty.
A ce titre, la relance récente du processus de Barcelone, qui vise à mettre en place une Union pour la Méditerranée, est un signal encourageant, et un espoir pour la réalisation de partenariats privilégiés avec nos voisins du Sud.
Here the recent relaunch of the Barcelona Process, which sets out to establish a Mediterranean Union, is an encouraging sign, and a promising move towards establishing special partnerships with our southern neighbours.
Par conséquent, je crois qu'il est non seulement du devoir, mais aussi de l'intérêt de l'Europe, principale puissance économique mondiale aujourd'hui, d'aider à l'instauration de partenariats privilégiés avec nos partenaires euroméditerranéens.
I therefore believe that it is not only the duty, but it is also in the interest of Europe, currently the leading global economic power, to help establish privileged partnerships with our Euro-Mediterranean partners.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, cette communication est la réponse de la Commission à la demande du Parlement européen visant à ce que ce celle-ci présente ses réflexions et ses idées en ce qui concerne les nouveaux voisins et les partenariats privilégiés.
. – Mr President, ladies and gentlemen, this communication is the Commission’s response to the European Parliament’s request to present its thoughts and ideas about new neighbours and privileged partnerships.
Expressions with “partenariats privilégiés”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
