Ce rapport représente l’engagement du Parlement vis-à-vis d’un partenariat solide entre l’Union européenne et la Chine.
This report represents Parliament’s commitment to a solid partnership between the European Union and China.
Je salue spécifiquement le point 9 du rapport de Mme Krehl, qui demande qu’un partenariat solide entre toutes les parties prenantes soit ancré dans les règlements et les orientations et qui soutient ainsi le renforcement de la société civile.
I particularly welcome paragraph 9 of Mrs Krehl’s report, with its demand that sound partnership between all parties be enshrined in the regulations and guidelines and its support for the strengthening of civil society.
Sa visite et son discours devant l'Assemblée aujourd'hui sont un signe du partenariat solide entre le Royaume hachémite de Jordanie et le Parlement européen ainsi qu'un signal encourageant pour notre avenir commun dans la région méditerranéenne.
His visit and his speech in the European Parliament today are both a sign of the strong partnership between the Hashemite Kingdom of Jordan and the European Parliament and an encouraging signal for our common future in the Mediterranean region.