Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“partenariat oriental dans” in English

8 examples
Pouvons-nous utiliser notre expérience du partenariat oriental dans la région méditerranéenne?
Can we use our experience from the Eastern Partnership in the Mediterranean region?
Elle définira la manière dont nous voyons l'évolution ultérieure du partenariat oriental dans le sillage du sommet organisé sous la Présidence polonaise.
It will spell out how we see the Eastern Partnership developing further in the wake of the summit under the Polish Presidency.
Le Conseil européen adoptera vraisemblablement les récentes propositions de développement d'un partenariat oriental dans le cadre de la politique européenne de voisinage.
The European Council is expected to welcome the recent proposals for developing an eastern partnership within European Neighbourhood Policy.
Une des possibilités en ce sens est notre nouvelle idée de "partenariat oriental", dans le cadre duquel nous voulons encourager nos partenaires orientaux à collaborer entre eux.
One of those possibilities will be our new Eastern Partnership idea where we will want the eastern partners to work together.
Je suis dès lors convaincue que nous devons trouver les EUR 350 millions supplémentaires nécessaires à la mise en œuvre de la politique du partenariat oriental dans les quatre années à venir.
Therefore, I am convinced that we must find the additional EUR 350 million required to implement the Eastern Partnership policy in the coming four years.
La motivation que constitue la perspective d'une éventuelle adhésion à l'Union européenne est indissociable du partenariat oriental, dans la mesure où elle constitue le fondement d'une approche conditionnelle réussie.
The possible future membership incentive is an integral part of the Eastern Partnership as it forms the basis for a successful conditional approach.
De même, il est nécessaire de mettre l'accent sur le développement et l'approfondissement du partenariat oriental, dans le cadre duquel une assemblée parlementaire composée de députés européens et de députés issus des parlements des États parties a récemment entamé ses travaux.
It is similarly necessary to emphasise the development and deepening of the Eastern Partnership, within the framework of which a parliamentary assembly made up of MEPs and members of the parliaments of participating states has recently begun operating.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.