Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
important pour groupes politiques droits de l'homme tous les pays nations unies contre le terrorisme banque centrale européenne portant sur bien entendu européenne dans par an plan d'action nom de la commission dans ce sens point de vue

“partenariat mondial pour” in English

12 examples
Dans le domaine des stratégies d'aide au développement, l'Europe et les États-Unis sont l'un et l'autre engagés dans le nouveau partenariat mondial pour le développement.
In the realm of development assistance strategies, both Europe and the United States are committed to the new global partnership for development.
Je voudrais également attirer votre attention sur la communication publiée par la Commission en février de cette année et relative à un partenariat mondial pour le développement durable.
I would also like to draw your attention to the Commission's communication in February of this year on a global partnership for sustainable development.
Si nous créons un véritable partenariat mondial pour le développement afin d’atteindre les objectifs de développement du millénaire, les gens auront déjà beaucoup moins de raisons de partir.
If we truly forge a global partnership for development, in order to meet the Millennium Development Goals, we will do a lot to reduce the incentive for people to leave.
Afin de préparer cette révision, la Commission projette de soumettre des propositions basées sur la communication "Vers un partenariat mondial pour le développement durable" adoptée cette année.
To prepare this review, the Commission intends to submit proposals building on the communication 'Towards a Global Partnership for Sustainable Development' issued earlier this year.
L'Union européenne doit, à cette fin, soutenir un partenariat mondial pour l'agriculture et l'alimentation, conformément au plan d'action communautaire pour les objectifs du Millénaire pour le développement.
To this end the EU should support a global partnership for agriculture and food in accordance with the EU's action plan for the Millennium Goals.
. - Monsieur le Président, l’un des éléments principaux des objectifs du millénaire pour le développement, qui consistent à mettre en place un partenariat mondial pour le développement, est l’allégement permanent de la dette.
. Mr President, one of the most important elements of the millennium objective for development, which consists of setting up a worldwide partnership for development, is permanent debt relief.
Je voudrais vous rappeler que le huitième objectif mondial du Millénaire pour le développement prévoit la création d'un partenariat mondial pour le développement, incluant la mise en place d'un système commercial et financier multilatéral ouvert, réglementé, prévisible et non discriminatoire.
I would like to remind you that the eighth global Millennium Development Goal states that a global partnership for development should be established which includes creating an open, rule-based, predictable and non-discriminatory trade and finance system.
Deuxièmement, la promesse d'améliorer la coordination internationale et la gouvernance de la sécurité alimentaire grâce à un Comité de la sécurité alimentaire mondiale réformé, qui deviendrait une composante centrale du partenariat mondial pour l'agriculture, la sécurité alimentaire et la nutrition.
Second, the promise to improve international coordination and the governance of food security through a reformed Committee on World Food Security, which would become a central component of the global partnership for agriculture, food security and nutrition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.