Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“partenariat entre la commission” in English

19 examples
Nous devons envisager cette question dans le cadre du partenariat entre la Commission, la Slovaquie et la Pologne.
We should see this within the framework of the partnership between the Commission, the Slovak Republic and Poland.
Le code de conduite sur lequel nous nous sommes accordés ressortit également au partenariat entre la Commission et le Parlement.
Partnership between the Commission and Parliament also includes the code of conduct that we have agreed.
Le partenariat entre la Commission et les Etats membres, et au sein de ces Etats, se trouve face au défi posé par l'excessive complexité.
Partnership between the Commission and the Member States, and within the Member States, is confronted by the challenge posed by excessive complexity.
L'article 3, auquel fait référence l'amendement 11, traite de l'application du programme, et du partenariat entre la Commission et les États membres.
Article 3, to which Amendment No 11 relates, concerns the application of the programme and the partnership between the Commission and the Member States.
Il souligne les domaines requérant l'initiative de la Commission et fait des propositions pour un meilleur partenariat entre la Commission et les États membres.
It says where the Commission has to take initiatives and make proposals with a view to improving the partnership between the Commission and the Member States.
Je suis convaincu qu'en préservant une Europe de partenariat entre la Commission européenne, le Parlement européen et le Conseil, nous y parviendrons dans l'intérêt de tous les Européens.
I trust that, by maintaining a Europe of partnership between the European Commission, the European Parliament and the Council, we will succeed, to the benefit of all Europeans.
Les zones concernées seront définies dans le cadre du partenariat entre la Commission et les autorités des divers États membres, et l'aide se concentrera sur les zones les plus défavorisées.
The affected areas should therefore be defined in the context of the partnership between the Commission and the authorities of the individual states, and the aid should be concentrated on the most disadvantaged areas.
En effet, ce comité a été mis sur pied, sur la base de l'article 3 de la version initiale du programme «Douane 2000», en tant qu'instrument de partenariat entre la Commission et les États membres.
That committee was in fact set up on the basis of Article 3 of the initial version of the Customs 2000 programme as an instrument of partnership between the Commission and the Member States.
On peut évidemment toujours mieux faire, et je suis d’accord avec le rapporteur sur la nécessité d’encore renforcer le partenariat entre la commission des pétitions et le médiateur européen, le Conseil et la Commission.
There is, of course, always scope for improvement, and I agree with the rapporteur on the need to further strengthen the partnership between the Committee on Petitions and the European Ombudsman, the Council and the Commission.
Je me réjouis du commentaire du président en exercice du Conseil, car une partie de ce rapport est aussi orientée vers le nouveau partenariat entre la Commission et les États membres ainsi que vers la coopération entre les États membres eux-mêmes.
I am very pleased with the comment of the President-in-Office of the Council because part of this report is also oriented towards the new partnership between the Commission and the Member States as well as the cooperation between the Member States themselves.
C'est pourquoi il est évident que c'est un travail de longue haleine, c'est un travail qui demandera un partenariat entre la Commission et les États membres, avec un soutien du Parlement européen et un soutien, Monsieur Alyssandrakis, de toute la communauté scientifique.
Clearly, therefore, this will be a long-term job, a job that will require partnership between the Commission and the Member States, with support from the European Parliament and support, Mr Alyssandrakis, from the entire scientific community.
Je pense que le traité de Lisbonne nous donnera aussi cette chance, puisqu'à présent le Parlement européen est un législateur compétent à part entière avec le Conseil, et c'était très agréable d'entendre M. Barrot déclarer qu'il avait confiance en ce partenariat entre la Commission et le Parlement.
I believe that the Treaty of Lisbon will also allow us this opportunity, because now, the European Parliament is a fully competent legislator along with the Council, and it was very agreeable to hear Mr Barrot say that he had confidence in this partnership between the Commission and Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.