Tous les partenaires stratégiques de l'UE ne peuvent pas en dire autant.
Not all the EU strategic partners can say the same.
Qui plus est, la commissaire Ferrero-Waldner ne dit parfois mot lorsqu’il s’agit de régions ou de pays perçus comme des partenaires stratégiques de l’UE.
In addition, there are times when Commissioner Ferrero-Waldner fails to speak out, especially when it comes to regions and countries that are seen as strategic partners for the EU.
Je pense qu'un tel instrument financier est une nécessité dans un contexte où les pays en développement sont devenus des partenaires stratégiques de l'UE.
I think that such a financial instrument is a necessity in the context where developing countries have become strategic partners of the EU.