Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“partenaires sociaux soient” in English

8 examples
Ceci ne peut se faire qu'à condition que les partenaires sociaux soient représentatifs.
This is permissible, provided that the social partners are representative.
Il est encourageant que les partenaires sociaux soient parvenus à un accord dans les domaine des transports ferroviaires et maritimes.
We can be encouraged by the fact that the social partners reached an agreement in the rail industry and in maritime transport.
Je souhaiterais que les partenaires sociaux soient à nos côtés dans cet effort afin que nous puissions parvenir à un équilibre adéquat.
I should like to have the social partners with us in this effort so that a proper balance can be struck.
Il est important, selon nous, que les partenaires sociaux soient inclus dans l'examen de questions aussi importantes que l'aménagement du temps de travail.
We think it is important that the social partners in the labour market should be involved in such important questions as the organisation of working time.
A la lecture de cette lettre il apparaît très clairement que le gouvernement du RU ne veut pas que les partenaires sociaux soient associés ou que la question du partenariat social soit abordée.
It is very clear from this letter that the UK Government does not want any involvement of social partners or the issue of social partnership.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.