Je comprends, naturellement, que cela concerne de nombreux pays qui sont des voisins de l'UE et d'importants partenaires économiques de l'Union.
I understand, of course, that this concerns many countries which are neighbours of the EU and important economic partners of the Union.
En Asie, ce sont souvent d'importants partenaires économiques de l'Union européenne - qui apparaissent comme des partenaires commerciaux irréprochables -, qui ont développé des formes de torture particulièrement perfectionnées. Et, malheureusement, le problème reste aussi réel ici, en Europe.
In Asia, it is often precisely important European Union trading partners - who otherwise appear in pinstripes as business associates - who have perfected various forms of torture and unfortunately the issue is still relevant here in Europe.