À cet égard, elle est considérée comme un partenaire réceptif et de confiance.
In this regard, it is considered a sensitive and trusted partner.
Nos amendements visent essentiellement à garantir que l'Union Européenne puisse devenir, comme ce devrait être le cas, un partenaire réceptif.
Our amendments are aimed, above all, at ensuring that the European Union can be, as it should be, a properly responsive partner.
premièrement, si nous voulons que la voix de l'Union se fasse entendre en Afrique, nous devons veiller à traiter avec un partenaire réceptif à notre message.
firstly, if we want the Union's voice to be heard in Africa, we must ensure that we are dealing with a partner who is receptive to our message.