La Russie est un partenaire important de l'Union européenne.
Russia is an important partner for the European Union.
La Tunisie est un partenaire important de l'Union européenne.
I could hardly refuse to take a question from a close cousin across the water.
Ce problème concerne un partenaire important de l’Union européenne.
This issue concerns a strong partner of the European Union.
La Chine est une nation majeure et un partenaire important de l'Union européenne.
China is a significant nation and an important partner of the European Union.
Monsieur le Président, à de nombreux égards, la Russie est un partenaire important de l'Union.
on behalf of the ECR Group. - Mr President, Russia is an important partner for the EU in many respects.
auteur. - (PL) Monsieur le Président, le Bangladesh est un partenaire important de l'Union européenne.
author. - (PL) Mr President, Bangladesh is an important partner for the European Union.
Faut-il le souligner, l'Algérie est un partenaire important de l'Union européenne dans le cadre du processus de Barcelone?
It is hardly necessary to emphasize that Algeria is an important partner of the European Union in the Barcelona process.
(DE) Madame la Présidente, la Russie est sans nul doute un partenaire important de l'Union européenne, mais un partenaire très difficile.
(DE) Madam President, Russia is no doubt an important partner for the European Union, but a very difficult one.
L'Ukraine est un partenaire important de l'Union européenne dans le cadre de la mise en œuvre de la politique européenne de voisinage avec l'Europe orientale.
Ukraine is an important partner of the European Union for the implementation of the European Neighbourhood Policy with Eastern Europe.
Monsieur le Président, comme cela a déjà été souligné, la Tunisie est un partenaire important de l'Union; on a également mentionné et rappelé le volet extrêmement important que représente, en Tunisie, le côté social.
(FR) Mr President, as has already been highlighted, Tunisia is an important partner of the EU; mention was also made of the extremely important role played by the social field in Tunisia.
L'Afrique de l'Ouest est un partenaire important de l'Union en matière de lutte contre l'exploitation illégale des forêts, au même titre que le Cameroun, le Ghana, le Liberia et la Côte d'Ivoire, qui exportent des quantités considérables de bois vers l'Europe.
West Africa is also an important partner of the Union when it comes to combating the illegal exploitation of forests, as are Cameroon, Ghana, Liberia and Cote d'Ivoire, which export considerable amounts of timber to Europe.
(FI) Monsieur le Président, la Russie est un partenaire important de l'Union européenne et cette dernière pourrait aller encore plus loin dans ses relations avec ce pays si elle adoptait une approche réellement stratégique et suffisamment ferme entre chaque sommet.
(FI) Mr President, Russia is an important partner of the EU, and the EU would get even more out of its relations with Russia if the approach were genuinely strategic and sufficiently assertive between summits.
Mais, pour finir, Taiwan est aussi mentionné comme partenaire important de l'Union et il devrait également être autorisé à participer activement et pleinement dans les organisations internationales, conformément à la politique de l'Union et la politique de la Chine unique.
But, finally, Taiwan is also mentioned as an important partner for the EU and it should also be enabled to participate actively and fully in international organisations, according to the EU's policy and the 'One China' policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.